10 Promises to My Dog ,犬と私の10の約束 (anche per gatto)
22 Luglio 2009 – 15:2110 promesse al mio cane - un film giapponese, mi piace molto questi promesse, a me anche valuta a gatti o tutti che ti ama. E non posso smettere a piangere dopo ho letto queste promesse. Le parole sono cosi verre
Verizione inglese
1. Please listen to my words in patient.
2. Trust me, cause I am always by your side in the same front.
3. Often play with me.
4. Don’t forget that I have feelings.
5. Don’t fight with me. Cause I will grown up, one day I will win.
6. If I disobey certainly is for a reason.
7. You go to school and make friends… but my only friend is you.
8. When I get old, please continue to be my friend.
9. May be I have only 10 years in my life, therefore I cherish every moment we are being together.
10. I will never forget the days we are staying together, while I am dying, please stay by my side.
Verzione italiano
1. Per favore ascoltami con pazienza.
2. Fidati di me, sarò sempre al tuo fianco.
3. Gioca con me spesso.
4. Non dimenticare che ho dei sentimenti.
5. Non combattere con me. Perchè cresco e un giorno vincerò.
6. Se disobbedisco certamente è per un motivo.
7. Vai a scuola e fai amicizia … ma il mio unico amico sei tu.
8. Quando diventerò vecchio, per favore continua ad essere mio amico.
9. Forse vivrò solo 10 anni, quindi voglio godere di ogni momento insieme.
10. Non dimenticherò mai i momenti passati insieme, mentre muoio, per favore stai al mio fianco.